Glenn Powell, kariyeri boyunca birçok devam filminin ve yeniden çevrimin bir parçası olmuştur. Top Gun: Maverick yıldızı, 2024 yapımı Twisters ile Twister’ı geri getirdi ve 2023 yapımı Anyone But You ile romantik komedi türünü de yeniden canlandırdı. Filmlere ihtiyaç duyduğu 80’ler havasındaki oyuncu enerjisini getireceği için insanların onu filmlerine dahil ettiği bir aktördür. Bu nedenle, Arnold Schwarzenegger’ın 1982 tarihli romanı The Running Man yeniden yorumlanırken Glenn Powell’ın kadroya dahil edilmesi şaşırtıcı olmamıştı.
Arnold Schwarzenegger, karakterleri veya filmleriyle insanların anında ilişki kurduğu bir oyuncudur. Veya Stephen King hayranlarıysanız, Richard Bachman takma adıyla yazdığı uyarlaması olan The Running Man romanını hatırlarsınız. Roman, insanların para karşılığında oyunlar oynayabileceği bir toplum tasvir ediyordu. Bu oyun gösterileri, Family Feud gibi değildi. Network, insanlara ailesini geçindirmek için ölümcül yarışmalara katılma imkanı sunuyordu. The Running Man gibi yarışmalar avcıların yarışmacıları bir ay boyunca takip etmesini sağlıyordu. Eğer hayatta kalırsanız, hayatınız güvenceye giriyordu. Ancak, Network’ün (ve toplumun) izlediği için kimsenin hayatta kalmasının neredeyse imkansız olduğu bir ortam yaratılıyordu. Neyse ki, Edgar Wright’ın King romanının uyarlaması sayesinde The Running Man’in ne anlama geldiğini gerçekten anlayabiliyoruz.
Paul Michael Glaser tarafından yönetilen ve Steven E. de Souza tarafından yazılan 1987 yapımı filmde, hem Glaser’ın hem de de Souza’nın King’in romanına dair yüzeysel bir anlayışa sahip olduğu ve bununla yetindiği izlenimi uyandırıyordu. Belki sadece özetini okumuşlardır. Ancak sonuç olarak, filmin özüne dokunulmamıştı. Mick Fleetwood gibi eğlencelicameolar ve Family Feud sunucusu Richard Dawson’ın yer alması dışında, film sadece Schwarzenegger’ın ne kadar havalı olduğunu göstermenin bir yolu olmuştu. Eğer King’in eserlerini okumamışsanız bu sorun olmayabilir. Ancak, Ben Richards’ın aslında neler yaşadığını biliyorsanız, Schwarzenegger filmi o zaman kimsenin uyarlamaya çalıştığı hikayeye gerçekten önem vermediği anlaşılıyor.
Ben Richards, kızı Cathy için ilaç parası bulmak amacıyla gönüllü olarak Network’e katılan bir babadır. Karısı Sheila (Jayme Lawson), Ben işten çıkarıldığı için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışırken aile geçim sıkıntısı çekmektedir. Ben, Network’ün reklamını gördüğünde, ailesine yardım edebilecek kadar para bulabileceği daha kolay bir oyuna başvurur. Ancak, Network, Ben’in içindeki öfkeyi fark eder ve onu en uygun oyun olan The Running Man’e dahil eder.
Tüm bunlar Schwarzenegger filminin dışında bırakılmıştı. O sadece tutuklanıp oyuna atılıyordu. Bu, kaynak materyaldeki bir unsur olsa da, Ben Richards’ın hikayesinin özünü yansıtmıyordu. Schwarzenegger’ın Ben’inin oyunu kazanmasının tek nedeni, adaleti sağlamak gibi görünmektedir. Powell’ın Ben’i ise her zaman karısı ve kızı hakkında düşünüyor ve bu onu oyun boyunca motive etmektedir.
Dahası, Schwarzenegger filmi oyuncuların bir arenada yarışırken, King’in romanında (ve 2025 yapımı filmde) tüm ülkenin katıldığı bir kovalamaca vardı. Yine, 1987 yapımı filmin birçok unsuru, hikayenin özünü anlamadan sadece hayatta kalma fikrini kullanmaktan ibaretti. Şimdi 2025 yapımı film, King’in yazdığına daha yakın bir sonla sonuçlanıyor,
ancak daha karanlık olan orijinal finalden farklı ve daha umutlu bir şekilde bitiyor, ancak genel olarak film, King’in yazdığına oldukça sadık kalmaktadır.Finansal Durum Karmaşık Bir Konu
Konuştuğumuzda The Running Man’in finansal durumu karmaşıktır. Wright’ın uyarlamasının yapımı, modern dönemde daha maliyetliydi. Schwarzenegger filminin yapımı 27 milyon dolara mal olmuşken, günümüzdeki enflasyonla birlikte yaklaşık 80 milyon dolara denk gelmektedir. Wright’ın versiyonu ise 110 milyon dolara mal olmuştur. Schwarzenegger filminin gişe rakamları, enflasyona göre ayarlandığında Wright’ın filmiyle benzer seviyelerde olsa da, 2025 yapımı film sadece 69,5 milyon dolar hasılat yapmıştır. Ancak, bu durumun arkasında genel olarak sinema salonlarına olan ilginin azalması ve bir filmin başarısını etkileyen Rotten Tomatoes gibi faktörlerin ortaya çıkması gibi birçok neden bulunmaktadır.
Ancak, Rotten Tomatoes’a baktığımızda, Powell’ın Ben Richards yorumu, Schwarzenegger filmine göre daha başarılı olmuştur. Eleştirmenlerden %61 oranında olumlu yorum alırken, izleyicilerden ise %77 oranında olumlu geri bildirim almıştır. Bu, orijinal filmin skorundan yaklaşık 10 puan daha yüksektir. Genel olarak, The Running Man’in 2025 yapımı versiyonu hak ettiği kadar büyük bir başarı yakalayamasa da, her anlamda Schwarzenegger filmine göre çok daha iyi bir uyarlamadır.
Bu gelişme hakkında düşüncelerinizi, donanım deneyimlerinizi veya sorularınızı Topluluk Forumumuzda paylaşın.
Foruma Katıl & Yanıtla ➔

